🎧 Listen to the Article
📖 Article Text
Hover highlighted words for definitions & examples.
Trump verkürzt gesetzte Frist für Putin
US-Präsident Donald Trump erhöht gegen Russland wegen des unvermindertunvermindert
adjective
Undiminished or unabated, without any reduction in intensity or strength.
Der unvermindert harte Angriffskrieg gegen die Ukraine erhöht den Druck auf Russland. hart geführten Angriffskriegs gegen die Ukraine den Druck. Er werde die gesetzte Frist von 50 Tagen für deutlich höhere Zölle für Russlands Handelspartner auf „zehn oder zwölf“ Tage reduzieren, sagte Trump am Montag während eines Treffens mit dem britischen Premierminister Keir Starmer. Die neue Frist gelte ab sofort. „Ich bin enttäuscht von Präsident (Wladimir) Putin, sehr enttäuscht“, erklärte Trump in Turnberry, im Südwesten Schottlands. Der US-Präsident hatte Putin Mitte Juli aufgefordert, innerhalb von 50 Tagen mit der Ukraine eine Vereinbarung für Frieden zu schließen. Andernfalls würden gegen wichtige Handelspartner Moskaus wie China oder Indien sogenannte SekundärzölleSekundärzölle
noun
Secondary tariffs, additional taxes imposed on goods as a punitive measure.
Sekundärzölle von rund 100 Prozent würden gegen wichtige Handelspartner Moskaus erhoben. von rund 100 Prozent erhoben.
Hacker legen russische Aeroflot mit Cyberangriff lahm
Mitten in der Urlaubszeit hat ein Cyberangriff am Montag den Flugbetrieb der größten russischen Gesellschaft Aeroflot vorübergehend lahmgelegt. Die staatliche Fluglinie sprach von etwa 60 gestrichenen Verbindungen am Airport Scheremetjewo in Moskau. Als Grund hierfür nannte das Unternehmen eine StörungStörung
noun
Disruption or disturbance, a problem causing something to stop functioning properly.
Eine Störung in den IT-Systemen führte zu gestrichenen Flügen bei Aeroflot. in den IT-Systemen. Die russische Generalstaatsanwaltschaft leitete ein Strafverfahren wegen illegalen Eindringens in die Computersysteme der Fluggesellschaft ein. Eine pro-ukrainische Hackergruppe mit dem Namen „Silent Crow“ übernahm die Verantwortung für den Angriff. Er stehe im Zusammenhang mit dem Krieg in der Ukraine, hieß es in einer Erklärung.
Bundesregierung startet LuftbrückeLuftbrücke
noun
Airlift, a system of transporting supplies by aircraft, especially to areas difficult to reach.
Deutschland plant eine Luftbrücke zur Versorgung der Palästinenser im Gazastreifen. für Gazastreifen
Angesichts der katastrophalen humanitären Lage im abgeriegelten Gazastreifen wird Deutschland zusammen mit Jordanien eine LuftbrückeLuftbrücke
noun
Airlift, a system of transporting supplies by aircraft, especially to areas difficult to reach.
Deutschland plant eine Luftbrücke zur Versorgung der Palästinenser im Gazastreifen. zur Versorgung der Palästinenser mit Hilfsgütern einrichten. Kanzler Friedrich Merz teilte in Berlin mit, Verteidigungsminister Boris Pistorius werde den Aufbau der LuftbrückeLuftbrücke
noun
Airlift, a system of transporting supplies by aircraft, especially to areas difficult to reach.
Deutschland plant eine Luftbrücke zur Versorgung der Palästinenser im Gazastreifen. vorbereiten. Er werde sich dabei eng mit Frankreich und Großbritannien abstimmen, die ebenfalls zu einer Beteiligung bereit seien. An diesem Dienstag empfängt der Bundeskanzler den jordanischen König Abdullah II. in Berlin. Hilfsorganisationen halten den Abwurf von Nahrungsmitteln und Medikamenten aus der Luft wegen der relativ geringen Mengen für ineffektiv und auch teuer. Sinnvoller seien Lastwagentransporte, sagte Jean Guy Vataux, der Notfallkoordinator von Ärzte ohne Grenzen im Gazastreifen.
Steuerzahlerbund warnt Regierung vor Risiken massiver Schuldenaufnahme
Der Bund der Steuerzahler (BdSt) hat die Regierung in Deutschland davor gewarnt, die Risiken der massiven Aufnahme neuer Schulden zu unterschätzen. Ohne solide Haushaltspolitik und strukturelle Reformen drohten höhere Zinsen bei der Kreditaufnahme an den internationalen Finanzmärkten, sagte Steuerzahlerbund-Präsident Reiner Holznagel. Das Bundeskabinett will am Mittwoch den Haushaltsentwurf für 2026 und die Finanzplanung für die kommenden Jahre beschließen. Bis 2029 ist ein Anstieg der NeuverschuldungNeuverschuldung
noun
New debt, the additional debt taken on, often by governments, to finance projects or cover deficits.
Ein Anstieg der Neuverschuldung um 850 Milliarden Euro ist bis 2029 vorgesehen. um rund 850 Milliarden Euro vorgesehen, um Ausgaben in Infrastruktur, Klimaschutz und Verteidigung zu finanzieren.
Ruhe an der Grenze zwischen Thailand und Kambodscha
Die im Grenzkonflikt zwischen Thailand und Kambodscha vereinbarte WaffenruheWaffenruhe
noun
Ceasefire or truce, an agreement to stop fighting temporarily.
Die vereinbarte Waffenruhe zwischen Thailand und Kambodscha ist in Kraft getreten. ist um Mitternacht Ortszeit in Kraft getreten. Stunden später meldete die thailändische Armee jedoch, kambodschanische Soldaten hätten in mehreren Regionen wieder angegriffen. Militärsprecher Winthai Suvaree erklärte, die thailändischen Truppen hätten sich verteidigt und „entsprechend reagiert“. Das Verteidigungsministerium in Kambodscha teilte dagegen mit, an der Grenze sei es ruhig geblieben. Dann hieß es auch aus Thailand, nun herrsche Ruhe. Die Regierungschefs der beiden südostasiatischen Nachbarn hatten sich am Montag bei einem Treffen in Malaysia auf eine „sofortige und bedingungslose“ WaffenruheWaffenruhe
noun
Ceasefire or truce, an agreement to stop fighting temporarily.
Die vereinbarte Waffenruhe zwischen Thailand und Kambodscha ist in Kraft getreten. geeinigt.
Fortschritte im Kampf gegen Hunger – aber nicht überall
Im vergangenen Jahr haben rund 673 Millionen Menschen auf der Welt an Hunger gelitten – etwa 22 Millionen weniger als im Jahr 2023. Das geht aus dem Welternährungsbericht hervor, den fünf Fachorganisationen der Vereinten Nationen in der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba vorgestellt haben. Fortschritte im Kampf gegen den Hunger gab es dem Bericht zufolge vor allem in Südasien, Südostasien und Südamerika. Doch nicht überall konnten Erfolge erzielt werden: In Afrika und in Westasien nahm der Hunger gegen den weltweiten Trend zu. Eine wesentliche Ursache für den Hunger ist laut den Experten eine überproportionalüberproportional
adjective
Disproportional, excessively large or significant in relation to something else.
Eine überproportional hohe Inflation bei Lebensmittelpreisen ist eine Ursache für den Hunger. hohe Inflation bei Lebensmittelpreisen, besonders in Entwicklungsländern.
❓ Test Your Understanding
Question 1
What action did Donald Trump take regarding tariffs on Russia's trade partners?
Question 2
What does the German word 'unvermindert' mean in the context of the article?
Question 3
Why did the German government decide to establish a Luftbrücke for Gaza?
Question 4
What is the primary concern of the Bund der Steuerzahler regarding the Neuverschuldung in Germany?
Question 5
What does 'überproportional' mean in the context of global hunger trends?