18.08.2025 – Langsam Gesprochene Nachrichten

Bolivien steht vor politischem RichtungswechselRichtungswechsel
noun
Change of direction, often used metaphorically to describe a major shift in policies or perspectives.
Nach der Wahl steht das Land vor einem politischen Richtungswechsel.

Bei der Präsidentenwahl in Bolivien hat keiner der Kandidaten die erforderliche Mehrheit erreicht. Klar ist aber schon jetzt, dass nach fast zwei Jahrzehnten linker Regierungen ein politischer RichtungswechselRichtungswechsel
noun
Change of direction, often used metaphorically to describe a major shift in policies or perspectives.
Nach der Wahl steht das Land vor einem politischen Richtungswechsel. in dem südamerikanischen Land erfolgen wird. Im ersten Durchgang am Sonntag erhielten laut vorläufigen Ergebnissen Senator Rodrigo Paz Pereira von der christlich-demokratischen Partei (Partido Demócrata Cristiano) und Ex-Präsident Jorge Quiroga von der rechtsgerichteten Partei Freiheit und Demokratie (Libertad y Democracia) die meisten Stimmen. Sie treten am 19. Oktober in einer StichwahlStichwahl
noun
Runoff election, a second election held when no candidate achieves a required majority.
Die beiden Kandidaten treten in einer Stichwahl gegeneinander an. um das Präsidentenamt gegeneinander an, wie die Wahlbehörde weiter mitteilte. Bolivien mit rund zwölf Millionen Einwohnern steckt in einer schweren Wirtschaftskrise. Für die internationale Politik spielt das Land auch wegen seiner großen Lithiumvorkommen eine wichtige Rolle.

US-Präsident Trump empfängt Selenskyj und Merz

Drei Tage nach seinem Gipfel mit dem russischen Staatschef Wladimir Putin wird US-Präsident Donald Trump an diesem Montag den ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj sowie mehrere westliche Spitzenpolitiker im Weißen Haus empfangen. Zunächst wird Trump bilateral mit Selenskyj über Möglichkeiten sprechen, den seit dreieinhalb Jahren andauernden Ukraine-Krieg zu beenden. Danach wird die Runde erweitert und die westlichen Vertreter, unter ihnen Bundeskanzler Friedrich Merz, kommen hinzu. In den Gesprächen geht es auch um die Forderung Russlands nach GebietsabtretungenGebietsabtretungen
noun
Territorial concessions, referring to the act of giving up land to another entity.
Russland fordert Gebietsabtretungen der Ukraine. der Ukraine. Trump schrieb auf seiner Onlineplattform Truth Social, Selenskyj könne den Krieg mit Russland fast sofort beenden, wenn er wolle. Zugleich machte er deutlich, dass er einen NATO-Beitritt der Ukraine und eine Rückgabe der 2014 völkerrechtswidrigvölkerrechtswidrig
adjective
In violation of international law.
Die Annexion der Krim durch Russland wird als völkerrechtswidrig betrachtet. von Russland annektierten Schwarzmeer-Halbinsel Krim für unrealistisch halte.

Streiks und Großdemonstration in Israel

Mit einem landesweiten Streik haben am Sonntag Zehntausende Israelis ein Abkommen mit der Terrororganisation Hamas gefordert, damit die im Gazastreifen noch festgehaltenen Geiseln freikommen. Sie riefen Ministerpräsident Benjamin Netanjahu auch dazu auf, den Krieg im Gazastreifen zu beenden. Im ganzen Land blockierten Demonstranten Straßen und Autobahnen, darunter die Hauptverbindung zwischen Jerusalem und Tel Aviv. Mehr als 200.000 Menschen versammelten sich am Sonntagabend im Zentrum von Tel Aviv zu einer Kundgebung, wie die Organisatoren mitteilten. Netanjahu wies die Forderungen der Demonstranten zurück.

Wadephul betont gute Partnerschaft mit Japan

Zum Auftakt seiner Asien-Reise ist Deutschlands Außenminister Johann Wadephul in Japan eingetroffen. Er kam zunächst mit seinem Kollegen Takeshi Iwaya zusammen. Dabei betonte der CDU-Minister, Japan sei für Deutschland der „Premiumpartner“ in Asien. Beide Länder verbinde eine langjährige, tiefe Freundschaft und eine enge Kooperation. Die Kriege im Gazastreifen und in der Ukraine sowie eine mögliche nukleare Bewaffnung des Irans machten deutlich, dass eine engere Zusammenarbeit von Freunden und natürlichen Verbündeten immer wichtiger werde, so Wadephul.

Mehr als 340 Tote bei Sturzfluten in Pakistan

Im Norden Pakistans sind bei Sturzfluten infolge von Starkregen mindestens 344 Menschen ums Leben gekommen. Am stärksten betroffen ist die Provinz Khyber Pakhtunkhwa: Alleine dort kamen laut Behördenangaben 324 Menschen ums Leben, mindestens 150 weitere werden noch vermisst. Tausende Rettungskräfte sind im Einsatz, um unter SchlammlawinenSchlammlawinen
noun
Mudslides, referring to large movements of mud due to heavy rain or natural disasters.
Rettungskräfte suchen nach Überlebenden unter den Schlammlawinen. begrabene Gebäude freizuschaufeln und nach Überlebenden zu suchen. Für die kommenden Tage werden weitere Regenfälle erwartet. Sturzfluten und Erdrutsche sind in Pakistan während der MonsunzeitMonsunzeit
noun
Monsoon season, referring to a period of heavy rainfall in certain regions.
In Pakistan sind Sturzfluten während der Monsunzeit üblich. üblich. Durch den KlimawandelKlimawandel
noun
Climate change, referring to long-term changes in temperature and weather patterns.
Der Klimawandel führt zu extremen Wetterereignissen wie Sturzfluten. werden solche Unwetter nach Experteneinschätzung aber noch extremer und nehmen an Häufigkeit zu.

Waldbrand-Spezialisten aus Deutschland helfen in Spanien

Speziell ausgebildete Einsatzkräfte der Feuerwehr sind aus Deutschland nach Spanien gestartet, um dort bei der Bekämpfung der verheerendenverheerenden
adjective
Devastating, often used to describe disasters or severe damage.
Die verheerenden Waldbrände haben große Flächen zerstört. Waldbrände zu helfen. Die Einsatzkräfte kommen alle aus dem Bundesland Nordrhein-Westfalen. In den vergangenen zwei Wochen haben die Feuer in Spanien nach offiziellen Angaben rund 1150 Quadratkilometer zerstört – eine Fläche, die mehr als doppelt so groß wie der Bodensee ist. Tausende Menschen mussten ihre Häuser verlassen. Mindestens drei Menschen kamen bislang ums Leben.