09.08.2025 – Langsam Gesprochene Nachrichten

Aserbaidschan und Armenien unterzeichnen FriedensabkommenFriedensabkommen
noun
Peace treaty or agreement between conflicting parties to end hostilities.
Die beiden Länder haben ein Friedensabkommen unterzeichnet, um die Kämpfe zu beenden.

Aserbaidschan und Armenien haben unter Vermittlung der USA ein FriedensabkommenFriedensabkommen
noun
Peace treaty or agreement between conflicting parties to end hostilities.
Die beiden Länder haben ein Friedensabkommen unterzeichnet, um die Kämpfe zu beenden. geschlossen. Bei einer Zeremonie im Weißen Haus in Washington sagte US-Präsident Donald Trump, die beiden verfeindeten Staaten hätten sich verpflichtet, die Kämpfe einzustellen und die territoriale Integritätterritoriale Integrität
noun phrase
Territorial integrity, referring to the inviolability of a nation's borders.
Die Staaten verpflichten sich, die territoriale Integrität des jeweils anderen zu respektieren. des jeweils anderen zu respektieren. Die beiden Südkaukasus-Republiken standen sich seit den späten 1980er Jahren feindlich gegenüber. Damals spaltete sich die mehrheitlich von ethnischen Armeniern bewohnte Bergregion Berg-Karabach mit Unterstützung Armeniens von Aserbaidschan ab. Im Jahr 2023 brachte Aserbaidschan die Region wieder vollständig unter seine Kontrolle.

Trump und Putin treffen sich am Freitag in Alaska

US-Präsident Donald Trump und Russlands Staatschef Wladimir Putin wollen am kommenden Freitag in Alaska über eine mögliche Beendigung des Ukraine-Kriegs beraten. Das Treffen am 15. August im US-Bundesstaat im äußersten Nordwesten des Landes werde „mit Spannung erwartet“, erklärte Trump auf seiner Plattform „Truth Social“. Der Kreml bestätigte die Begegnung. Zu möglichen Inhalten eines künftigen Abkommens zwischen der Ukraine und Russland sagte Trump, dieses könne auch einen „Gebietstausch“ umfassen. Details sollten jedoch erst später besprochen werden. „Es ist kompliziert, wirklich nicht einfach“, betonte er. Trump und Putin haben sich seit 2019 nicht mehr persönlich getroffen.

Deutschland warnt mit Verbündeten vor Israels Gaza-Plan

Deutschland, Großbritannien, Italien, Neuseeland und Australien haben die israelischen Pläne zur Eroberung der Stadt Gaza zurückgewiesen. Die Offensive würde die humanitäre Lage verschärfen und das Leben der Geiseln in Gefahr bringen, hieß es in einer gemeinsamen StellungnahmeStellungnahme
noun
Official statement or position on a particular issue.
Die Regierung gab eine Stellungnahme zu den neuesten Ereignissen ab.. Die Partner riefen die internationale Gemeinschaft dazu auf, sich um eine dauerhafte Waffenruhe und Hilfslieferungen für die Bevölkerung im Gazastreifen zu bemühen. Von der islamistischen Terrororganisation Hamas forderten sie die sofortige Freilassung der Geiseln. Das israelische Sicherheitskabinett hatte zuletzt eine Ausweitung des Militäreinsatzes im Gazastreifen und die Einnahme der Stadt Gaza beschlossen.

Kongos Präsident holt MenschenrechtlerMenschenrechtler
noun
A human rights activist advocating for human rights and dignity.
Der Menschenrechtler setzt sich für die Gleichheit aller ethnischen Gruppen ein. ins Kabinett

Der bekannte Kämpfer für Menschenrechte, Guillaume Ngefa, ist neuer Justizminister der Demokratischen Republik Kongo. Er trat sein Amt als Teil einer neuen von Staatschef Felix Tshisekedi berufenen Regierung an. Ngefa setzt sich bereits seit Jahrzehnten gegen ethnische Spaltung und politische Repression ein. Schon zu Zeiten des früheren Diktators Mobutu fing er an, Menschenrechtsverletzungen zu dokumentieren. Zum eigenen Schutz musste Ngefa deshalb zwischenzeitlich sein Land verlassen. Seit 1999 arbeitete er in unterschiedlichen Rollen für die Vereinten Nationen, unter anderem in Mali bis zum Ende der UN-Mission Minusma.

Brand in weltberühmter Moschee-Kathedrale von Córdoba gelöscht

Ein Feuer in der bekannten Moschee-Kathedrale in der südspanischen Stadt Córdoba ist am späten Freitagabend nach wenigen Stunden gelöscht worden. Der Bürgermeister der Stadt, José Mará Bellido, erklärte kurz nach Mitternacht, der Brand sei gelöscht. Er lobte „das schnelle und großartige Eingreifen der Feuerwehr von Córdoba“. Das Ausmaß der Schäden war zunächst nicht bekannt. Mehreren spanischen Medien zufolge soll eine KehrmaschineKehrmaschine
noun
A street-cleaning machine, typically used for sweeping roads.
Die Kehrmaschine geriet versehentlich in Brand und verursachte Schäden. in Brand geraten sein. Die Moschee-Kathedrale von Córdoba zählt zum UNESCO-WeltkulturerbeWeltkulturerbe
noun
World Heritage Site, a landmark recognized by UNESCO for its cultural or natural significance.
Die Moschee-Kathedrale von Córdoba ist ein Weltkulturerbe und wird jedes Jahr von Millionen besucht. und ist eine der beliebtesten Sehenswürdigkeiten Spaniens. Im vergangenen Jahr besuchten sie rund zwei Millionen Menschen.

Frankreich und Italien stehen vor neuer Hitzeperiode

Auf Frankreich und Italien rollt eine neue Hitzewelle zu. Die Behörden etlicher französischer Départements im Süden des Landes wurden deswegen in AlarmbereitschaftAlarmbereitschaft
noun
State of alert or readiness in anticipation of a potential emergency.
Die Behörden wurden wegen der bevorstehenden Hitzewelle in Alarmbereitschaft versetzt. versetzt. Schon an diesem Wochenende könnten dort die Temperaturen die Marke von 40 Grad Celsius überschreiten. Ähnlich ist die Lage in Italien, wo es in den Regionen Toskana, Emilia-Romagna und im Großraum Rom besonders heiß werden soll. Griechenland wurde derweil von heftigen Stürmen heimgesucht. Zehntausende Urlauber waren von Störungen im Fährverkehr betroffen. Nach Einschätzung von Wissenschaftlern sind extreme Wetterereignisse auch eine Folge des Klimawandels. Es wird damit gerechnet, dass sie an Häufigkeit zunehmen.